ハイビスカスの花言葉

photo: Kazuhiro Tsugita

ハイビスカス全般の花言葉は「繊細な美」「新しい恋」。

ハイビスカスの開花時期は5月～10月。ハイビスカスは7月11日、8月10日、8月31日の誕生花です。

赤いハイビスカスの花言葉は「常に新しい美」「勇敢」。

白いハイビスカスの花言葉は「艶美」。

ハイビスカスの英語の花言葉は「delicate beauty（繊細な美）」。

以下に花言葉の由来などの情報もございます。

ハイビスカス（Hibiscus）について

夏～秋の花（最盛期は7～8月）。花色は赤、ピンク、白、黄、オレンジなど。

ハイビスカス全般の花言葉

「繊細な美」「新しい恋」

色別の花言葉

赤いハイビスカス

「常に新しい美」「勇敢」

白いハイビスカス

「艶美」

西洋の花言葉（英語）

西洋における花言葉（Language of flowers）をご紹介します。「西洋の花言葉一覧」はこちら。

Hibiscus（ハイビスカス全般）

「delicate beauty（繊細な美）」

花名・花言葉の由来

花名の由来

古くから日本ではブッソウゲ（仏桑花 / 扶桑花）という名前で親しまれてきましたが、ハイビスカスがハワイの州花になって以降、日本でもハイビスカスと呼ばれるようになったといわれます。

中国南部が原産ともいわれ、英語では「China rose（中国のバラ）」と名づけられています。西洋では美しい花をバラのようであるとよく形容します。

ちなみに西洋で「日本のバラ」と呼ばれてきたのはツバキやアジサイなどです。

花言葉の由来

ハイビスカスは、一日だけ咲いてその日のうちに枯れてしまう一日花ですが、日当たりのよい場所では次々とつぼみをつけて咲き続けます。

花言葉の「新しい恋」「常に新しい美」は、ハイビスカスが毎日新しい花を咲かせることに由来するといわれます。

ハイビスカスの誕生花

7月11日、8月10日、8月31日、9月22日（ピンク）、11月10日（赤）

ハワイを代表する花

プルメリアと並びハワイを代表する花、ハイビスカス。1923年にハイビスカスがハワイの州花に指定されています。

レイ、髪飾り

ハワイではハイビスカスやプルメリアの花が装飾品のレイや髪飾りに用いられます。

髪にさすときには、未婚者は右に、既婚者は左につけます。

【関連サイト】
ハワイ情報 KOKO

沖縄とハイビスカス

ハイビスカスの原産地は熱帯アジアとされており、寒さに弱い植物です。

日本では沖縄で多くのハイビスカスを見ることができます。沖縄南部では後生花と呼ばれ、死人の後生の幸福を願って墓地に植栽する習慣があるそうです。

靴磨きの花

ハイビスカスはインドやジャワなどの国で靴墨の色をよくするために利用されることから「Shoe flower（靴の花）」の別名があります。

photo: Kabacchi

photo: Naoki Tomeno

ハイビスカスの季節・開花時期

旬の季節：　夏～秋
開花時期：　5月～10月
出回り時期：　3月～9月（最盛期は7～8月）
花持ち日数：　一つの花は1日（開花期間は6か月程度）

ハイビスカスの名称・原産地

科・属名：　アオイ科フヨウ属
学名：　Hibiscus rosa-sinensis
和名：　仏桑花（ブッソウゲ）、仏桑華（ブッソウゲ）
別名：　ハイビスカス、琉球木槿（リュウキュウムクゲ）、扶桑花（フソウカ）
英名：　Chinese hibiscus, China rose
原産地：　熱帯アジア

ハイビスカスを国花とする国

パプアニューギニア、マレーシア、スーダン

ハイビスカスの花言葉・誕生花の一覧

名称	ハイビスカス
英名	Chinese hibiscus, China rose
ハイビスカス全般の花言葉	「繊細な美」「新しい恋」
ハイビスカスの英語の花言葉	「delicate beauty（繊細な美）」
赤いハイビスカスの花言葉	「常に新しい美」「勇敢」
白いハイビスカスの花言葉	「艶美」
ハイビスカスの誕生花	7月11日、8月10日、8月31日、9月22日（ピンク）、11月10日（赤）
ハイビスカスの開花時期	5月～10月