ツバキの花言葉

photo: Meg

椿（ツバキ）全般の花言葉は「控えめな優しさ」「誇り」。

椿の開花時期は11月～12月、2月～4月。椿は2月3日、12月10日の誕生花です。

赤い椿の花言葉は「控えめな素晴らしさ」「気取らない優美さ」「謙虚な美徳」。

白い椿の花言葉は「完全なる美しさ」「申し分のない魅力」「至上の愛らしさ」。

ピンクの椿の花言葉は「控えめな美」「控えめな愛」「慎み深い」。

椿（ツバキ）全般の英語の花言葉は「admiration（敬愛、感嘆）」「perfection（完全、完璧）」。

以下に花言葉の由来などの情報もございます。

椿（Camellia）について

冬～春の花（最盛期は1～2月）。花色は赤、白、ピンク、黄、複色など。

ツバキ全般の花言葉

「控えめな優しさ」「誇り」

色別の花言葉

赤いツバキ

「控えめな素晴らしさ」「気取らない優美さ」「謙虚な美徳」

白いツバキ

「完全なる美しさ」「申し分のない魅力」「至上の愛らしさ」

ピンクのツバキ

「控えめな美」「控えめな愛」「慎み深い」

西洋の花言葉（英語）

西洋における花言葉（Language of flowers）をご紹介します。「西洋の花言葉一覧」はこちら。

Camellia（ツバキ全般）

「admiration（敬愛、感嘆）」「perfection（完全、完璧）」

Red Camellia（赤いツバキ）

「You’re a flame in my heart（あなたは私の胸の中で炎のように輝く）」

White Camellia（白いツバキ）

「adoration（愛慕、崇拝）」「loveliness（愛らしい）」

Pink Camellia（ピンクのツバキ）

「longing（恋しく思う）」

花名・花言葉の由来

花名の由来

古代人はツバキの花よりも、冬になっても落ちず、常に緑の葉を見ることができる（常緑樹）の葉に神聖なものを感じていたといいます。

名前の由来は、葉が丈夫なことから「強葉木（つばき）」が転じたとする説、つやのある葉から「艶葉木（つやはき）」が転じたとする説、葉が厚いことから「厚葉木（あつばぎ）」が転じた説などがあります。

なお、ツバキの「椿」は、日本でつくった国字で、春に花が咲くことをあらわしています。

属名の学名「Camellia（カメリア）」は、現在のチェコ出身の宣教師、植物学者であったゲオルク・ヨーゼフ・カメル（1661～1706）の東洋における植物調査の功績を記念した名前であり、1735年にスウェーデンの植物学者カール・フォン・リンネ（1707～1778）が日本のツバキにカメリアと命名しました。

花言葉の由来

「控えめな優しさ」「控えめな素晴らしさ」「控えめな美」など、”控えめ”がつく花言葉は、ツバキの花に香りがないことに由来するといわれます。

ツバキの誕生花

1月1日（白）、1月2日（赤）、1月25日（白）、2月3日、11月11日（白）、12月10日、12月21日（白）

ツバキと文学

ツバキは18世紀にヨーロッパに伝わります。19世紀にはツバキブームが巻き起こり、社交界の女性はみな争ってツバキを胸に飾りました。

フランスの作家アレクサンドル・デュマ・フィス（小デュマ）（1824～1895）が高級娼婦との恋の思い出を書き上げた小説『椿姫』（1848年）でも、こうした流行が描かれています。

また、この小説や戯曲版を原作として、オペラ『椿姫』やバレエ『椿姫』も生まれています。

ツバキと忌避

ツバキの花が散るときには花びらが個々に散るのではなく、花が丸ごとポトリと落ちます。そのことを理由にツバキを嫌って避けることがあります。

お見舞い

入院などのお見舞いに持っていくことはタブーとされています。

競馬

馬の世界において落馬を連想させるとして、競走馬や馬術競技馬の名前としては避けられます。

武士

武士は首が落ちる様子に似ているとして、ツバキを嫌ったといわれます。

ただし、それは幕末から明治時代以降の流言であり、江戸時代に忌み花とされた記述はないようです。

ツバキとサザンカの見分け方

同じツバキ属のツバキとサザンカはよく似ていますが、一般に以下のような見分け方があります。

・ツバキは花が丸ごと落ちますが、サザンカは花びらが個々に散る

・ツバキのおしべは花糸の下半分くらいがくっついていますが、サザンカは花糸がくっつかない

・ツバキの花は完全には平開しませんが（カップ状）、サザンカはほぼ完全に平開する

・ツバキの葉柄には毛がありませんが（ユキツバキには毛がある）、サザンカは葉柄に毛が生える

・サザンカは晩秋～初冬にかけて咲き、ツバキは晩冬～春にかけて咲く

椿油（つばきあぶら）

ツバキの種子からは椿油が取れ、高級食用油、整髪料、保湿剤などとして使われます。

ツバキの季節・開花時期

旬の季節：　冬～春
開花時期：　11月～12月、2月～4月
出回り時期：　12月～5月（最盛期は1～2月）
花持ち日数：　3～7日程度

ツバキの名称・原産地

科・属名：　ツバキ科ツバキ属
学名：　Camellia japonica
和名：　椿（ツバキ）
別名：　藪椿（ヤブツバキ）、耐冬花（タイトウカ）
英名：　Camellia, Japanese camellia
原産地：　日本

ツバキの花言葉・誕生花の一覧

和名	椿（つばき）
英名	Camellia, Japanese camellia
ツバキ全般の花言葉	「控えめな優しさ」「誇り」
ツバキ全般の英語の花言葉	「admiration（敬愛、感嘆）」「perfection（完全、完璧）」
赤いツバキの花言葉	「控えめな素晴らしさ」「気取らない優美さ」「謙虚な美徳」
赤いツバキの英語の花言葉	「You’re a flame in my heart（あなたは私の胸の中で炎のように輝く）」
白いツバキの花言葉	「完全なる美しさ」「申し分のない魅力」「至上の愛らしさ」
白いツバキの英語の花言葉	「adoration（愛慕、崇拝）」「loveliness（愛らしい）」
ピンクのツバキの花言葉	「控えめな美」「控えめな愛」「慎み深い」
ピンクのツバキの英語の花言葉	「longing（恋しく思う）」
ツバキの誕生花	1月1日（白）、1月2日（赤）、1月25日（白）、2月3日、11月11日（白）、12月10日、12月21日（白）
ツバキの開花時期	11月～12月、2月～4月