シャクヤクの花言葉

photo: coloredby

芍薬（シャクヤク）の花言葉は「恥じらい」「はにかみ」「謙遜」。

芍薬は2月8日、5月14日、7月24日の誕生花です。

芍薬（シャクヤク）の英語の花言葉は「bashfulness（恥じらい、はにかみ）」「compassion（思いやり）」。

以下に花言葉の由来などの情報もございます。

芍薬（Chinese peony）について

初夏の花（最盛期は5月）。花色はピンク、白、赤、黄、オレンジ、青、紫など。

シャクヤク全般の花言葉

「恥じらい」「はにかみ」「謙遜」

西洋の花言葉（英語）

西洋における花言葉（Language of flowers）をご紹介します。「西洋の花言葉一覧」はこちら。

Chinese peony（シャクヤク全般）

「bashfulness（恥じらい、はにかみ）」「compassion（思いやり）」

花名・花言葉の由来

花名の由来

花名のシャクヤクは、「姿がしなやかで優しいさま」を意味する「綽約（しゃくやく）」に由来するともいわれます。

属名の学名「Paeonia（パエオニア）」は、ギリシア神話で神の傷を治したという医の神「Paeon（ペオン）」にちなみます。

花言葉の由来

花言葉の「恥じらい」「はにかみ」の由来は諸説あり、はにかみ屋の妖精がこの花にかくれたところ、花も一緒に赤らんだというイギリスの民話に由来するという説、夕方には花を閉じてしまうことにちなむという説、英語で恥じらいやはにかむ仕草を表す慣用句の「blush like a peony（シャクヤクのように顔を赤らめる）」に由来するという説などがあります。

シャクヤクの誕生花

2月8日、5月14日、7月24日

シャクヤクとボタン

ボタン（牡丹）が「花王」と呼ばれるのに対し、シャクヤクは花の宰相の「花相」と呼ばれます。

ともにボタン科ボタン属で花姿も似ています。ボタンは樹木で、シャクヤクは草本なので冬期にはシャクヤクの地上部が枯れてしまいます。

シャクヤクは、ボタンよりもやや小ぶり（花径10cm程度）で、重厚なボタンに比べ、端麗でわかわかしい印象をあたえます。

なお、英語でシャクヤクは「Chinese peony」、ボタンは「tree peony」と呼ばれます。

立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花

女性の美しさを形容する言葉として「立てば芍薬（シャクヤク）、座れば牡丹（ボタン）、歩く姿は百合（ユリ）の花」があります。

この由来として、シャクヤクは茎の先端に花を咲かせ、ボタンは枝分かれした横向きの枝に花をつけ、ユリは風に揺れるさまが美しい。

だから、シャクヤクは立って、ボタンは座って、ユリは歩きながら見るのが一番美しいという説があります。

他にも、シャクヤクは美しい女性が立っているようであり、ボタンは美しい女性が座っているようであり、ユリは美しい女性が歩くようである、など諸説あります。

薬用

中国では紀元前の昔から薬草として栽培されていたシャクヤク。

古代ローマの博物学者プリニウス（22～79）の著書で自然界を網羅する百科全書『博物誌』にもシャクヤクの万能ぶりが描かれています。

「芍薬」の名のとおり、その根は消炎、鎮痛、抗菌など、さまざまな薬効をもつとされ、現在でも多くの漢方薬で使用されています。

シャクヤクの季節・開花時期

旬の季節：　初夏
開花時期：　5月～6月
出回り時期：　3月～6月（最盛期は5月）
花持ち日数：　4～7日程度

シャクヤクの名称・原産地

科・属名：　ボタン科ボタン属
学名：　Paeonia lactiflora
和名：　芍薬（シャクヤク）
別名：　貌佳草（カオヨグサ）、ピオニー
英名：　Chinese peony, Common garden peony
原産地：　中国、モンゴル

シャクヤクの花言葉・誕生花の一覧

和名	芍薬（しゃくやく）
英名	Chinese peony, Common garden peony
シャクヤクの花言葉	「恥じらい」「はにかみ」「謙遜」
シャクヤクの英語の花言葉	「bashfulness（恥じらい、はにかみ）」「compassion（思いやり）」
シャクヤクの誕生花	2月8日、5月14日、7月24日
シャクヤクの開花時期	5月～6月