シクラメンの花言葉

photo: Roni G

シクラメン全般の花言葉は「遠慮」「気後れ」「内気」「はにかみ」。

シクラメンの開花時期は10月～4月。シクラメンは1月14日、12月7日の誕生花です。

赤いシクラメンの花言葉は「嫉妬」。

白いシクラメンの花言葉は「清純」。

ピンクのシクラメンの花言葉は「憧れ」「内気」「はにかみ」。

シクラメンの英語の花言葉は「timid hope（遠慮がちな期待）」「shyness（内気、はにかみ）」「resignation and good-bye（退職と別れの言葉）」。

以下に花言葉の由来などの情報もございます。

シクラメン（Cyclamen）について

冬の花（最盛期は11～12月）。花色は赤、ピンク、白、青、紫、黄、オレンジ、複色など。

シクラメン全般の花言葉

「遠慮」「気後れ」「内気」「はにかみ」

色別の花言葉

赤いシクラメン

「嫉妬」

白いシクラメン

「清純」

ピンクのシクラメン

「憧れ」「内気」「はにかみ」

西洋の花言葉（英語）

西洋における花言葉（Language of flowers）をご紹介します。「西洋の花言葉一覧」はこちら。

Cyclamen（シクラメン全般）

「timid hope（遠慮がちな期待）」「shyness（内気、はにかみ）」「resignation and good-bye（退職と別れの言葉）」

花名・花言葉の由来

花名の由来

属名の学名「Cyclamen（シクラメン）」は、球根の丸い姿から、ギリシア語で円を意味する「kiklos（キクロス）」が語源になったともいわれます。

和名の篝火花（カガリビバナ）は、そり返った花びらの形を見たある貴婦人が「これはかがり火のような花ですね」と言ったことから日本の植物学者、牧野富太郎（1862～1957）によって名づけられました。

花言葉の由来

「遠慮」「気後れ」「内気」「はにかみ」の花言葉は、雨から花粉を守るために下向きに咲くシクラメンの花が、恥らっているように見えることに由来します。

赤いシクラメンの「嫉妬」の花言葉は、そり返った花びらが炎のように見えることから、燃え上がる嫉妬心を連想したものといわれます。

シクラメンの誕生花

1月14日、12月7日、12月10日（白）

豚のパンと饅頭

シクラメンは英語で「sowbread（豚のパン）」とも呼ばれます。

これはシチリア島でシクラメンの球根を豚が食べ荒らしたことに由来します。

日本でも「豚の饅頭（ブタノマンジュウ）」という別名がありますが、これはパンという言葉がわかりにくい時代に饅頭として日本語に訳されたものです。

下を向いたシクラメンの伝説

草花が好きだったソロモン王は、王冠に花のデザインを取り入れたいと考えました。

ソロモン王はいろいろな花と交渉しましたが断られてしまいます。

そして、唯一承諾してくれたシクラメンにソロモン王が感謝すると、それまで上を向いていたシクラメンが嬉しさと恥ずかしさのあまりにうつむいてしまったそうです。

お見舞いにはNG

「死」「苦」との語呂合わせや赤色の花が血をイメージするなど、病院へのお見舞いにシクラメンを持っていくことは縁起が悪いとされています。

シクラメンの季節・開花時期

旬の季節：　冬
開花時期：　10月～4月
出回り時期：　10月～5月（最盛期は11～12月）
花持ち日数：　5～7日程度

シクラメンの名称・原産地

科・属名：　サクラソウ科シクラメン属
学名：　Cyclamen persicum
和名：　篝火花（カガリビバナ）
別名：　シクラメン、豚の饅頭（ブタノマンジュウ）、篝火草（カガリビソウ）
英名：　Cyclamen, Florist’s cyclamen（栽培品種）, Sowbread
原産地：　地中海沿岸

シクラメンを国花とする国

イスラエル、キプロス（キプロスシクラメン）、サンマリノ（アキザキシクラメン）

シクラメンの花言葉・誕生花の一覧

名称	シクラメン
英名	Cyclamen, Florist’s cyclamen（栽培品種）, Sowbread
シクラメン全般の花言葉	「遠慮」「気後れ」「内気」「はにかみ」
シクラメンの英語の花言葉	「timid hope（遠慮がちな期待）」「shyness（内気、はにかみ）」「resignation and good-bye（退職と別れの言葉）」
赤いシクラメンの花言葉	「嫉妬」
白いシクラメンの花言葉	「清純」
ピンクのシクラメンの花言葉	「憧れ」「内気」「はにかみ」
シクラメンの誕生花	1月14日、12月7日、12月10日（白）
シクラメンの開花時期	10月～4月